Kitap hakkında: 2007 / Nobel ödüllü Elfriede Jelinek'in, kelimenin tam anlamıyla heyecanlandıran “Piyanist” ve “Açgözlülük” romanlarının yazarı tarafından Rusça konuşan okuyucular için yeni bir çalışması Jelinek ile ilk karşılaşmanızda ürperirsiniz, sonra bu toplantıyı beklersiniz ve sonunda onun sert ama adil kararını duymanız gerekir. Jelinek kelimenin tam anlamıyla gerçekliğimizi parçalara ayırıyor ve bunu o kadar sofistike bir şekilde yapıyor ki, bizi fark etmemeyi çok istediğimiz şeyleri fark etmeye zorluyor. Bu kitabın konusu doğanın kendisi ve onun mükemmelliği değil, o "iş adamları"dır. Kendi çıkarları için doğayı yok ediyorlar. Jelinek, yakıcı, hatta zehirli denebilecek güçle dolu dilinin tüm zenginliğini onlara karşı yönetiyordu. Belki de bu, sözde “orman savunucuları” ile bu ormanların gerçekte sahipleri arasında var olan belirli bir koalisyona yönelik bir saldırıdır. Bu çalışma hiçbir şekilde hiçbir şey eklemeyen veya çıkarmayan sevimli bir sanatsal el sanatı değildir. İçinde bir şey diğerine yol açar ve her şey her şeyle bağlantılıdır. Bu, insan yaşamının mekanizmasıdır."Jelinek kelimenin tam anlamıyla bir kelime sanatçısı, şimdiye kadar benzeri görülmemiş bir ölçekte usta. Onun dilsel fantezileri şaşırtıcı. Jelinek ile karşılaştırıldığında, yazar arkadaşlarının çoğu saf kız öğrenciler gibi görünüyor.."